Les modaux et les hypothèses

1. Pourquoi les modaux et les hypothèses comptent autant

Presque tous les sujets d’écrit et d’oral te demandent, à un moment, de conseiller, de proposer une solution, de demander quelque chose poliment ou d’envisager ce qui se passerait si… Ces actes de langage reposent sur deux outils : les modaux et les conditionnels. Ce chapitre t’en donne les règles exactes et les constructions sûres de suggest, recommend et advise.

Relis les consignes des épreuves écrites : suggest a solution, make recommendations, ask for further information, explain what could be done. À l’oral, le jury te demande What would you do if…? ou What do you recommend? Le niveau B2 exige que tu saches nuancer (exprimer la certitude, la possibilité, le doute) et argumenter en envisageant des hypothèses. Un candidat qui n’emploie que must et will paraît brutal ou trop sûr de lui ; celui qui maîtrise could, might, should et if paraît professionnel.

You must change carriers. → un ordre, presque une menace, déplacé dans un courriel à ta responsable.